sun: 1) солнце Ex: the S. _астр. Солнце Ex: the midnight sun полуночное (незаходящее) солнце (в полярных областях) Ex: to take (to shoot) the sun _мор. брать высоту солнца2) (the sun) солнечный свет; сол
ce: I сокр. от Civil Engineer инженер-строитель II сокр. от ChemicalEngineer инженер-химик III сокр. от Common Era наша эра IV сокр. отCorps of Engineers инженерный корпус сухопутных войск V сокр. от Co
sun-in: "Сан-ин" Товарный знак средства для осветления волос производства компании "Чэттем" [Chattem, Inc.], г. Чаттануга, шт. Теннесси
windows ce: операционная система Windows для компактных мобильных компьютеровWindows CEоперационная система Windows для компактных мобильных компьютеров
Примеры
The disappointed Sun Ce then began to contemplate leaving. Разочарованный Сунь Цэ начал подумывать об уходе.
This small force was far from sufficient for him to establish his own power so in 194 Sun Ce went to Yuan Shu. Там он попытался собрать собственное войско, но смог набрать лишь несколько сот человек, поэтому в 194 году отправился к Юань Шу.
After they were unable to break down Liu Yao's defences for more than a year, Sun Ce requested to lead forces to assist the effort. После того, как они в течение года не могли прорвать оборону противника, Сунь Цэ потребовал поставить его во главе войска.
During that time, Sun Quan was also developing his territories in Jiangdong, which he inherited from Sun Ce, and strengthening his military forces. В это время Сунь Цюань развивал территории в Цзяндуне, унаследованные от старшего брата Сунь Цэ, убитого в 200 году, и усиливал свои войска.
Sun Ce, the protagonist of the opera, eventually gains Da Qiao's hand in marriage through a martial arts contest with the help of Zhou Yu and Xiao Qiao. Сунь Цэ, главный герой оперы, в конечном счете получает руку Да Цяо в соревновании боевых искусств с помощью Чжоу Юй и Сяо Цяо.
Several operas even toy with the idea that Sun Quan had Sun Ce assassinated so that he could take control of the warlord state, though there is no historical evidence to support this view. Несколько опер даже выдвигали идею о том, что Сунь Цюань убил Сунь Цэ, чтобы взять под контроль должность военачальника, хотя нет никаких исторических доказательств, подтверждающих эту версию.